{"id":105388,"date":"2023-02-10T12:14:28","date_gmt":"2023-02-10T17:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wekh.ca\/?p=105388"},"modified":"2024-10-31T11:37:15","modified_gmt":"2024-10-31T15:37:15","slug":"forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/","title":{"rendered":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p role=\"heading\">Un &eacute;v&eacute;nement c&eacute;l&eacute;brant l&rsquo;entrepreneuriat des femmes autochtones au Qu&eacute;bec.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><\/figure><p role=\"heading\">Organis&eacute; par le Portail de connaissances pour les femmes en entrepreneuriat (PCFE), le centre national autochtone du PCFE Mikwam Makwa Ikwe, le P&ocirc;le Qu&eacute;bec et communaut&eacute;s francophones du Canada du PCFE, la Chaire BMO en diversit&eacute; et gouvernance de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, en collaboration avec leurs partenaires, le Vice-rectorat aux partenariats communautaires et internationaux de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al, le Diversity Institute de la &laquo;&nbsp;Toronto Metropolitan University&nbsp;&raquo; et l&rsquo;Universit&eacute; du Manitoba, ce forum a pour but de c&eacute;l&eacute;brer les femmes entrepreneures autochtones francophones au Qu&eacute;bec et d&rsquo;inspirer d&rsquo;autres femmes autochtones &agrave; se lancer dans l&rsquo;entrepreneuriat.<\/p><p role=\"heading\">Des conf&eacute;renci&egrave;res et conf&eacute;renciers repr&eacute;sentant les entrepreneures et les organisations qui font partie de l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me autochtone au Qu&eacute;bec partageront savoir et exp&eacute;riences. Une diversit&eacute; de panels et de tables rondes sera ponctu&eacute;e d&rsquo;expressions culturelles. Un repas pr&eacute;par&eacute; par une entreprise autochtone ajoutera de la saveur &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement qui rassemblera une centaine de personnes dans le but de cr&eacute;er une occasion propice &agrave; des &eacute;changes et &agrave; l&rsquo;enrichissement des r&eacute;seaux &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationale.<\/p><p role=\"heading\">Ne manquez pas cette occasion de participer &agrave; ce forum unique pour soutenir l&rsquo;entrepreneuriat des femmes autochtones.&nbsp;<\/p><p role=\"heading\"><strong><a href=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Programme_Forum_Entrepreneures_Autochtones_VP15.pdf\">Cliquez ici pour d&eacute;couvrir le programme de cet &eacute;v&eacute;nement.<\/a><\/strong><\/p><p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#cc16ab\" role=\"heading\"><strong><a href=\"https:\/\/umontreal.zoom.us\/webinar\/register\/WN_5qoVKaB0TV2gPlccP5kMXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Cliquez ici pour vous inscrire et assister au webinaire.<\/a><\/strong><\/p><p role=\"heading\">D&eacute;couvrez les participant.e.s qui se joindront &agrave; nous pour cette c&eacute;l&eacute;bration :<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>MOT DE BIENVENUE<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Tania Saba<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Tania-Saba-.jpg\" alt=\"\" class=\"lazyload_inited wp-image-85948\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Ph.D., CRHA Distinction Fellow | Professeure titulaire &ndash; &Eacute;cole de relations industrielles, Universit&eacute; de Montr&eacute;al<\/p><p role=\"heading\">Tania Saba est fondatrice et titulaire de la Chaire BMO en diversit&eacute; et gouvernance et professeure titulaire &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole de relations industrielles de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al. Tania Saba dirige le p&ocirc;le du Qu&eacute;bec et des communaut&eacute;s francophones du Canada dans le cadre du projet du Portail de connaissances sur les femmes en entrepreneuriat (PCFE) men&eacute; par le Diversity Institute de la Toronto Metropolitan University dont elle est membre.<br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Ashley Richard<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AshleyR.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-84030\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Directrice associ&eacute;e, Autochtones &ndash; Portail de connaissances pour les femmes en entrepreneuriat (PCFE)<\/p><p role=\"heading\">Mikwam Makwa Ikwe (femme-ourse de glace) est le nom traditionnel donn&eacute; au centre national autochtone du PCFE. Mikwam Makwa Ikwe travaille &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;un &eacute;cosyst&egrave;me d&rsquo;innovation inclusif pour les entrepreneures autochtones au niveau national. Sous la direction de Ashley Richard, Mikwam Makwa Ikwe est h&eacute;berg&eacute; dans l&rsquo;un des centres r&eacute;gionaux du PCFE, l&rsquo;Asper School of Business de l&rsquo;Universit&eacute; du Manitoba, qui est situ&eacute; sur le territoire du Trait&eacute; 1 soit les terres traditionnelles des peuples Anichinab&eacute;s, Cris, Oji-cris, Dakotas (Sioux) et D&eacute;n&eacute;s, et sur les terres de la nation m&eacute;tisse.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>MOT D&rsquo;ACCUEIL<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Valerie Amiraux<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Valerie-Amiraux.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de Val&eacute;rie Amiraux, la vice-rectrice aux partenariats communautaires et internationaux de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al.\" class=\"lazyload_inited wp-image-85992\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Val&eacute;rie Amiraux est vice-rectrice aux partenariats communautaires et internationaux de l&rsquo;UdeM. &Agrave; ce titre, elle est charg&eacute;e du d&eacute;veloppement strat&eacute;gique des relations internationales en enseignement et en recherche, ainsi que du soutien &agrave; la mobilit&eacute; &eacute;tudiante et &agrave; la mobilit&eacute; professorale. Elle est &eacute;galement responsable de l&rsquo;&eacute;laboration de projets de partenariat communautaire qui se d&eacute;clinent &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle locale comme &agrave; l&rsquo;international.<\/p><p role=\"heading\">Par ailleurs, elle est professeure de sociologie &agrave; la Facult&eacute; des arts et des sciences de l&rsquo;Universit&eacute; depuis 2007 et s&rsquo;int&eacute;resse &agrave; la place des sujets croyants dans l&rsquo;espace public. &Agrave; la Facult&eacute; des arts et des sciences, Val&eacute;rie Amiraux a exerc&eacute; les fonctions de vice-doyenne aux partenariats internationaux de 2017 &agrave; 2020 durant lesquelles elle a particip&eacute; &agrave; la mise en place de programmes conjoints et de nouvelles ententes interuniversitaires &agrave; travers le monde.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>MOT D&rsquo;OUVERTURE<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Audrey Murray<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Audrey-Murray-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de Audrey Murray, sous-ministre au Tourisme.\" class=\"lazyload_inited wp-image-86014\" width=\"228\" height=\"279\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Nomm&eacute;e Sous-ministre au Tourisme le 21 octobre 2022, Audrey Murray est membre du Barreau du Qu&eacute;bec. Elle cumule plus de 20 ans d&rsquo;exp&eacute;rience comme gestionnaire ex&eacute;cutive et leader, principalement dans le secteur public. Parmi ses nombreuses exp&eacute;riences &agrave; titre de dirigeante, elle a occup&eacute;, pendant 4 ans, le poste de pr&eacute;sidente de la Commission des partenaires du march&eacute; du travail (CPMT) et a aussi eu plusieurs fonctions au sein de la Commission de la construction du Qu&eacute;bec (CCQ), o&ugrave; elle a pass&eacute; plus de 10 ans, notamment comme vice-pr&eacute;sidence du service &agrave; la client&egrave;le et d&eacute;veloppement strat&eacute;gique.<\/p><p role=\"heading\">Bien au fait des enjeux &eacute;conomiques et sociaux du Qu&eacute;bec, elle est reconnue pour &ecirc;tre l&rsquo;instigatrice de solutions b&acirc;ties sur des consensus et pour miser sur le dialogue social et la concertation pour trouver des solutions innovantes et permettre aux projets de se concr&eacute;tiser. Bacheli&egrave;re en sciences politiques de l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa, bacheli&egrave;re en droit de l&rsquo;UQ&Agrave;M, elle a &eacute;galement &eacute;tudi&eacute; &agrave; la ma&icirc;trise en droit compar&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; McGill. Passionn&eacute;e par la beaut&eacute; des territoires et la cr&eacute;ativit&eacute; de ses artisans, Audrey Murray est tr&egrave;s engag&eacute;e dans le milieu culturel et dans des causes touchant l&rsquo;environnement, la justice sociale et l&rsquo;&eacute;galit&eacute;. Depuis pr&egrave;s de 25 ans, elle multiplie les implications aupr&egrave;s de diverses organisations reconnues, dont le Conseil de presse du Qu&eacute;bec et le Conseil du Statut de la Femme. Elle si&egrave;ge actuellement au conseil d&rsquo;administration du th&eacute;&acirc;tre Jean Duceppe, de la soci&eacute;t&eacute; du Angus et de la fiducie fonci&egrave;re Angus.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>A&Icirc;N&Eacute;E<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>A&icirc;n&eacute;e Sedalia Fazio<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sedalia-Fazio-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait en noir et blanc de l'a&icirc;n&eacute;e, Sedalia Fazio.\" class=\"lazyload_inited wp-image-85824\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Les racines culturelles de Sedalia sont ancr&eacute;es de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; du pont, &agrave; Kahnawake, l&rsquo;endroit o&ugrave; elle a grandi et v&eacute;cu la plus grande partie de sa vie, baign&eacute;e dans les traditions mohawks. Pour elle, Montr&eacute;al n&rsquo;&eacute;tait qu&rsquo;une autre ville insignifiante, car son c&oelig;ur appartenait &agrave; la campagne. Malgr&eacute; cette pr&eacute;f&eacute;rence, Sedalia a d&eacute;m&eacute;nag&eacute; &agrave; Montr&eacute;al il y a 22 ans afin de se rapprocher de la premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration de sa famille.<\/p><p role=\"heading\">Une fois &eacute;tablie, elle a pu appr&eacute;cier la facilit&eacute; de la vie urbaine o&ugrave; les services et les n&eacute;cessit&eacute;s sont toujours &agrave; port&eacute;e de main. Cependant, elle s&rsquo;est vite rendu compte qu&rsquo;il manquait le lien physique permettant aux jeunes autochtones de se connecter &agrave; leur patrimoine. Ce manque de lien a motiv&eacute; Sedalia &agrave; entreprendre un projet qui s&rsquo;est &eacute;tal&eacute; sur dix ans et dont l&rsquo;objectif &eacute;tait la cr&eacute;ation d&rsquo;une hutte de sudation ax&eacute;e sur les m&eacute;thodes de gu&eacute;rison traditionnelles de sa culture et sur le rapprochement des racines culturelles.<\/p><p role=\"heading\">La passion et le d&eacute;vouement de Sedalia ont abouti &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un lieu permanent pour son projet communautaire, et ce, au sein du Jardin botanique de Montr&eacute;al. &Agrave; l&rsquo;instar de nombreux autres citoyens, Sedalia demeure convaincue que la ville a du chemin &agrave; faire, surtout lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de renforcer les liens avec les Autochtones. Elle maintient toutefois, et fi&egrave;rement, qu&rsquo;un d&eacute;m&eacute;nagement en ville, n&rsquo;importe quelle ville, ne signifie pas que l&rsquo;on doive mettre de c&ocirc;t&eacute; ses racines. Sa famille et ses enfants peuvent en t&eacute;moigner : ils ont grandi &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de la r&eacute;serve et ont poursuivi des &eacute;tudes sup&eacute;rieures qui leur ont valu des d&eacute;bouch&eacute;s sur l&rsquo;&icirc;le, tout en pr&eacute;servant leur culture, leurs traditions, leur langue et leur nourriture.<\/p><p role=\"heading\">En tant que fille de campagne, originaire de Kahnawake, install&eacute;e dans la m&eacute;tropole de Montr&eacute;al, Sedalia croit fermement que son r&ocirc;le est de promouvoir l&rsquo;entraide entre les gens, un message qui r&eacute;sonne fortement avec sa famille dans son quartier de Ville LaSalle.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>MA&Icirc;TRESSE DE C&Eacute;R&Eacute;MONIE<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>M&eacute;lanie Napartuk<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Melanie-Napartuk-edited-e1675719282343.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de la ma&icirc;tresse de c&eacute;r&eacute;monie, M&eacute;lanie Napartuk.\" class=\"wp-image-85589\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">M&eacute;lanie Alasie Napartuk, originaire de Puvirnituq au Nunavik, a compl&eacute;t&eacute; son baccalaur&eacute;at et sa ma&icirc;trise en Nutrition &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al. Membre de l&rsquo;Ordre des di&eacute;t&eacute;tistes-nutritionnistes du Qu&eacute;bec (ODNQ) et de l&rsquo;Union des Artistes (UDA). Elle est pr&eacute;sidente du Centre Walgwan qui offre de l&rsquo;aide aux jeunes ayant des probl&egrave;mes de d&eacute;pendance et de toxicomanie, et elle s&rsquo;implique dans le mouvement des Centres d&rsquo;amiti&eacute; autochtone.<\/p><p role=\"heading\">Son engagement social et son parcours lui ont m&eacute;rit&eacute; plusieurs prix et bourses dont les prix &eacute;quit&eacute;-diversit&eacute;-inclusion Einrika Siguineau de l&rsquo;ODNQ en 2022, la bourse Carsley-Rouleau pour l&rsquo;engagement sociale en 2022 de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al et le prix personnalit&eacute; 1er cycle de Forces Avenir en 2017. Elle souhaite combiner ses comp&eacute;tences culturelles, ses connaissances en nutrition et son exp&eacute;rience dans le milieu communautaire pour soutenir son peuple vers le mieux-&ecirc;tre et encourager la pers&eacute;v&eacute;rance scolaire chez les jeunes.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>CONF&Eacute;RENCI&Egrave;RE <\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>M&eacute;lanie Paul<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Melanie-Paul-1-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-86059\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">M&eacute;lanie Paul s&rsquo;implique dans le domaine des affaires depuis plus de 20 ans. Titulaire d&rsquo;un baccalaur&eacute;at en service social de l&rsquo;Universit&eacute; Laval, elle fait officiellement le saut en entrepreneuriat en 2002 en se joignant &agrave; l&rsquo;entreprise familiale, o&ugrave; elle travaille &agrave; diff&eacute;rents postes. Elle a ensuite suivi plusieurs cours de gestion et de management &agrave; l&rsquo;UQUAC. En 2013, elle s&rsquo;inscrit &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole d&rsquo;Entrepreneurship de Beauce (EEB). En 2015, elle sera la premi&egrave;re entrepreneure autochtone gradu&eacute;e d&rsquo;EEB.<\/p><p role=\"heading\">Ses nombreuses activit&eacute;s sociales et entrepreneuriales au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es, ont amen&eacute; Mme Paul &agrave; s&rsquo;impliquer dans plusieurs secteurs.<\/p><p role=\"heading\">De 2005 &agrave; 2008, elle a agi &agrave; titre de vice-pr&eacute;sidente de la Soci&eacute;t&eacute; de D&eacute;veloppement Economique Ilnu.<\/p><p role=\"heading\">De 2008 &agrave; 2013, elle a &eacute;t&eacute; copr&eacute;sidente de la Chambre de commerce et de l&rsquo;industrie de Roberval jusqu&rsquo;en 2013. En 2015, elle devient ambassadrice pour la r&eacute;gion du Saguenay-Lac-Saint-Jean dans le cadre de la campagne Prosp&eacute;rit&eacute;.Qu&eacute;bec du Conseil du patronat du Qu&eacute;bec.<\/p><p role=\"heading\">Elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e pr&eacute;sidente de la table Premi&egrave;res Nations par le gouvernement Couillard &agrave; la suite du sommet &eacute;conomique r&eacute;gional en 2015. En collaboration avec plusieurs acteurs &eacute;conomiques r&eacute;gionaux, elle participera &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration d&rsquo;un guide des bonnes pratiques pour la mise en place de partenariats d&rsquo;affaires durables entre les communaut&eacute;s et le milieu r&eacute;gional.<\/p><p role=\"heading\">En mai 2018, elle a remport&eacute; le prix entrepreneur de l&rsquo;ann&eacute;e remis par le Conseil du Patronat du Qu&eacute;bec. En 2019, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e &agrave; un comit&eacute; d&rsquo;experts charg&eacute; d&rsquo;&eacute;laborer un rapport de recherches et de recommandations sur l&rsquo;inclusion de la main d&rsquo;&oelig;uvre autochtone dans les entreprises qu&eacute;b&eacute;coises.<\/p><p role=\"heading\">En novembre 2020, elle a &eacute;t&eacute; reconnue par Femmessor, qui a nomm&eacute; 100 femmes au Qu&eacute;bec, comme femme d&rsquo;affaires qui change le monde selon les objectifs du d&eacute;veloppement durable de l&rsquo;ONU.<\/p><p role=\"heading\">En mai 2022, elle a &eacute;t&eacute; reconnue parmi les 25 leaders d&rsquo;impact du Qu&eacute;bec par Evol, lors de la campagne 1001 raisons de faire une diff&eacute;rence.<\/p><p role=\"heading\">Reconnu en tant qu&rsquo;expert au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es, M&eacute;lanie Paul est appel&eacute;e comme conf&eacute;renci&egrave;re et formatrice reconnue pour ses connaissances et son exp&eacute;rience en d&eacute;veloppement entrepreneurial des femmes autochtones, en inclusion de la main d&rsquo;&oelig;uvre autochtone au sein des entreprises qu&eacute;b&eacute;coises et &eacute;galement en cr&eacute;ation de partenariats entre autochtones et allochtones.<\/p><p role=\"heading\">Fi&egrave;re maman de trois enfants, Mme Paul aspire &agrave; leur transmettre les valeurs qui la guide et qui guident depuis des mill&eacute;naires les Premi&egrave;res Nations; la solidarit&eacute;, l&rsquo;entraide, le partage, le respect de soi, des autres et de la nature.<\/p><p role=\"heading\">Le fil conducteur dans toutes ses implications est l&rsquo;envie de changer la perception des gens. M&eacute;lanie Paul n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; dire qu&rsquo;elle est autochtone pour montrer que les Premi&egrave;res Nations sont pr&eacute;sentes et repr&eacute;sent&eacute;es, que ses membres peuvent r&eacute;ussir en affaires et travailler en partenariat avec les allochtones. Cette d&eacute;monstration selon elle d&rsquo;assurer &agrave; tous qu&rsquo;&ecirc;tre autochtone n&rsquo;est pas une contrainte, c&rsquo;est une IDENTIT&Eacute;.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>L&rsquo;ENTREPRENEURIAT AUTOCHTONE FRANCOPHONE F&Eacute;MININ : S&rsquo;INSPIRER. SE R&Eacute;ALISER !<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>MOD&Eacute;RATRICE<\/strong> <strong>: Mme Sabine Soumare<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Mme Sabine Soumare est directrice g&eacute;n&eacute;rale du Portail de connaissance pour les femmes en entrepreneuriat (PCFE), un r&eacute;seau national du gouvernement du Canada.<\/p><p role=\"heading\">Dipl&ocirc;m&eacute;e d&rsquo;une ma&icirc;trise en marketing de l&rsquo;&Eacute;cole sup&eacute;rieure de Gestion &agrave; Paris et d&rsquo;un MBA Essentials de Rotman de l&rsquo;Universit&eacute; de Toronto, Mme Soumare a &eacute;t&eacute; la conseill&egrave;re principale en communication et porte-parole de la ministre des Affaires francophones au gouvernement de l&rsquo;Ontario de 2015 &agrave; 2018. Son exp&eacute;rience en communication et relations publiques, l&rsquo;ont amen&eacute; &agrave; enseigner les relations publiques et le marketing au Coll&egrave;ge La Cit&eacute; &agrave; Toronto.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>CONF&Eacute;RENCI&Egrave;RES<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Karine Awashish<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/KarineAwashish-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Karine Awashish.\" class=\"wp-image-85643\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Originaire de la communaut&eacute; atikamekw d&rsquo;Obedjiwan, Karine Awashish s&rsquo;est fix&eacute; des objectifs personnels et professionnels en lien avec l&rsquo;affirmation culturelle et identitaire des communaut&eacute;s autochtones. Titulaire d&rsquo;une ma&icirc;trise en loisir, culture et tourisme &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res (UQTR) et d&rsquo;un baccalaur&eacute;at en administration des affaires (UQAM), elle poursuit actuellement des &eacute;tudes au doctorat en sociologie &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; Laval.<\/p><p role=\"heading\">Cumulant des exp&eacute;riences professionnelles dans le d&eacute;veloppement socio&eacute;conomique des Premi&egrave;res Nations au Qu&eacute;bec, elle co-fonde Coop Nitaksinan, une coop&eacute;rative de solidarit&eacute; qui permet la r&eacute;alisation de projets collectifs &agrave; caract&egrave;re socio&eacute;conomique et culturel (Espace Onikam, projet Tapiskwan,etc.). Tout en contribuant au rayonnement culturel des atikamekw, elle s&rsquo;implique activement au d&eacute;veloppement de la jeunesse et &agrave; la diffusion de la culture et des arts autochtones.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Gail Chamberlain<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Gail est une artiste reconnue depuis plus de 25 ans &agrave; travers le Canada. Ses &oelig;uvres et son artisanat sont expos&eacute;s dans plusieurs grands rassemblements &agrave; travers l&rsquo;&icirc;le de la Tortue. Ses convictions relatives &agrave; la pr&eacute;servation du patrimoine traditionnel et celles concernant la conception contemporaine de l&rsquo;art et de l&rsquo;artisanat des Premi&egrave;res nations alimentent sa passion.<\/p><p role=\"heading\">Mme Chamberlain est membre de la premi&egrave;re nation Wahnapitae alors que la majorit&eacute; de sa famille provient du territoire non-c&eacute;d&eacute; de Wikwemikong, situ&eacute; dans le nord de l&rsquo;Ontario. Elle a &eacute;tudi&eacute; &agrave; l&rsquo;universit&eacute; Concordia et a obtenu un dipl&ocirc;me en beaux-arts avec une sp&eacute;cialisation en dessin et peinture.<br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Jos&eacute;e Shushei Leblanc<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Josee-Shushei-Leblanc-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de Jos&eacute;e Shushei Leblanc.\" class=\"wp-image-85753\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Madame Jos&eacute;e Shushei Leblanc, Fondatrice, pr&eacute;sidente-directrice g&eacute;n&eacute;rale, Atikuss Ms. Jos&eacute;e Shushei Lablanc, Founder and CEO, Atikuss Membre de la Nation Innue de Uashat mak Mani-Utenam, Jos&eacute;e Shushei Leblanc &eacute;volue depuis une trentaine d&rsquo;ann&eacute;es au sein des organisations des Premi&egrave;res Nations du Qu&eacute;bec.<\/p><p role=\"heading\">Femme versatile, elle a acquis un large &eacute;ventail d&rsquo;exp&eacute;riences au cours de son cheminement professionnel, et fait figure de femme d&rsquo;affaires accomplie. Elle a d&eacute;but&eacute; sa carri&egrave;re dans le domaine des communications ainsi que dans l&rsquo;organisation d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements autant &agrave; l&rsquo;international qu&rsquo;au Qu&eacute;bec. Entrepreneure depuis plus de sept ans, elle a fond&eacute; Atikuss, une entreprise dont la mission est de faire conna&icirc;tre l&rsquo;histoire des Premi&egrave;res Nations en la faisant voyager, avec l&rsquo;aide d&rsquo;artisanes et d&rsquo;artisans autochtones &eacute;quitablement r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s et qui sauvegardent les techniques ancestrales qui &eacute;taient vou&eacute;es &agrave; dispara&icirc;tre.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Marie St-Gelais<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Madame St-Gelais est une ing&eacute;nieure civile Innue originaire de Pessamit et poss&egrave;de 17 ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience en tant que chef d&rsquo;entreprise, gestionnaire, charg&eacute;e de projet et ing&eacute;nieure-conceptrice. Depuis 2016, elle assure la direction de son entreprise de g&eacute;nie-conseil Ashini Consultants en coordonnant les projets d&rsquo;ing&eacute;nierie et de construction ainsi qu&rsquo;en s&rsquo;assurant de son d&eacute;veloppement.<\/p><p role=\"heading\">Elle est d&eacute;tentrice de deux dipl&ocirc;mes de 2e cycle; un premier portant sur l&rsquo;Utilisation du mat&eacute;riau bois dans la construction et le second en Gestion en contexte autochtone. Elle &eacute;tudie au programme EMBA Indigenous Business Leadership offert par la Simon Fraser University. Elle a &oelig;uvr&eacute; dans le domaine minier, la construction, le b&acirc;timent et aupr&egrave;s des communaut&eacute;s autochtones. Ses exp&eacute;riences ant&eacute;rieures l&rsquo;ont amen&eacute;e &agrave; d&eacute;velopper une forte expertise en gestion d&rsquo;ing&eacute;nierie, en impacts environnementaux, en gestion de projets de construction, en administration de contrats et en conception de structure et de g&eacute;nie civil. Elle si&egrave;ge &eacute;galement sur le CA du Conseil du Patronat du Qu&eacute;bec (CPQ) depuis 2022. Engag&eacute;e socialement et int&eacute;ress&eacute;e par le d&eacute;veloppement &eacute;conomique, elle fait la promotion de la profession d&rsquo;ing&eacute;nieur aupr&egrave;s des Premiers Peuples et travaille activement pour faire en sorte que les firmes professionnelles autochtones participent aux grands projets touchant les territoires ancestraux afin que les Premi&egrave;res Nations aient une voix technique dans la pr&eacute;paration et planification de ces projets.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>L&rsquo;&Eacute;COSYST&Egrave;ME ENTREPRENEURIAL AUTOCHTONE<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>MOT D&rsquo;INTRODUCTION : M. Jean Vincent<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jean-Vincent-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Jean Vincent.\" class=\"wp-image-85789\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Fellow de l&rsquo;Ordre des comptables professionnels agr&eacute;&eacute;s et gestionnaire financier autochtone accr&eacute;dit&eacute;, Jean Vincent a &eacute;t&eacute; vice-grand chef de la Nation huronne-wendat pendant 10 ans.<\/p><p role=\"heading\">Il occupe plusieurs postes sur divers CA, entre autres pr&eacute;sident et chef de la direction de Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;&eacute;pargne des Autochtones du Canada, pr&eacute;sident du CA de l&rsquo;Association nationale des soci&eacute;t&eacute;s autochtones de financement et membre des comit&eacute;s de retraite des r&eacute;gimes de rentes du Groupe Promutuel. Il est &eacute;galement coanimateur d&rsquo;atelier dans le cadre des programmes de perfectionnement pour &eacute;lus et administrateurs de l&rsquo;EDPN.<br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>MOD&Eacute;RATRICE : Mme Tania Saba<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Tania-Saba-.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Tania Saba, fondatrice et titulaire de la Chaire BMO en diversit&eacute; et gouvernance et professeure titulaire &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole de relations industrielles de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al.\" class=\"wp-image-85948\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Tania Saba est fondatrice et titulaire de la Chaire BMO en diversit&eacute; et gouvernance et professeure titulaire &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole de relations industrielles de l&rsquo;Universit&eacute; de Montr&eacute;al. Tania Saba dirige le p&ocirc;le du Qu&eacute;bec et des communaut&eacute;s francophones du Canada dans le cadre du projet du Portail de connaissances sur les femmes en entrepreneuriat (PCFE) men&eacute; par le Diversity Institute de la Toronto Metropolitan University dont elle est membre.<br><br><br><br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>CONF&Eacute;RENCI&Egrave;RES<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Manon Jeanotte <\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Manon-Jeanotte-edited.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Manon Jeanotte.\" class=\"wp-image-85647\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Directrice&#8239;de l&rsquo;&Eacute;cole des dirigeants des Premi&egrave;res Nations (EDPN), Manon est aussi co-initiatrice de l&rsquo;EDPN et co-responsable p&eacute;dagogique du programme Devenir un leader agile et innovant destin&eacute; aux &eacute;lus et administrateurs. Entrepreneure dans l&rsquo;&acirc;me, elle a d&eacute;but&eacute; sa carri&egrave;re professionnelle comme travailleur autonome pour ensuite poursuivre au sein du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral avant m&ecirc;me d&rsquo;avoir termin&eacute; ses &eacute;tudes.<\/p><p role=\"heading\">Consultante en d&eacute;veloppement de strat&eacute;gies d&rsquo;affaires et gouvernance des Premi&egrave;res Nations, elle poss&egrave;de ainsi une expertise vari&eacute;e en mati&egrave;re de gouvernance des Premi&egrave;res Nations tant au niveau politique qu&rsquo;administratif. Administratrice de soci&eacute;t&eacute;s certifi&eacute;e et titulaire d&rsquo;un EMBA, elle a &eacute;t&eacute; &eacute;lue pendant 12 ans &agrave; titre de conseill&egrave;re puis de cheffe au sein de sa communaut&eacute;, la Nation Micmac de Gespeg. Dans le cadre de ses mandats politiques, Manon est reconnue pour sa vision entrepreneuriale et collaborative suite aux alliances historiques de collaboration entre les communaut&eacute;s autochtones et allochtones qu&rsquo;elle a conclues.<br>Elle a re&ccedil;u la 1re bourse pour gestionnaire d&rsquo;origine autochtone de l&rsquo;EMBA McGill &ndash; HEC Montr&eacute;al, une bourse du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l&rsquo;homme et une distinction pour sa contribution &agrave; la comm&eacute;moration de l&rsquo;histoire des Premi&egrave;res Nations et&#8239;des Inuits au Qu&eacute;bec.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Michelle Picard<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michelle-Picard-scaled.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Michelle Picard.\" class=\"wp-image-85651\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Michelle est membre de la Nation huronne-wendat de Wendake, communaut&eacute; situ&eacute;e &agrave; quelques kilom&egrave;tres au nord de la ville de Qu&eacute;bec. Elle a &eacute;tudi&eacute; &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Rimouski (UQAR) o&ugrave; elle a compl&eacute;t&eacute; un baccalaur&eacute;at en administration des affaires, profil finances corporatives. R&eacute;cemment, elle a compl&eacute;t&eacute; le programme court de 2e cycle en gestion publique en contexte autochtone &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole nationale d&rsquo;administration publique (ENAP). Apr&egrave;s avoir travaill&eacute; quelques ann&eacute;es aupr&egrave;s de deux organisations autochtones de sa communaut&eacute; soit, le Centre de d&eacute;veloppement de la formation et de la main-d&rsquo;&oelig;uvre huron-wendat (CDFM) et l&rsquo;Office du tourisme de Wendake, elle a rejoint l&rsquo;&eacute;quipe de la SOCCA en 2008. Elle y occupe aujourd&rsquo;hui le poste de directrice de comptes.<\/p><p role=\"heading\">En 2014, Michelle a d&eacute;marr&eacute; une petite entreprise familiale sur la communaut&eacute; de Wendake, le casse-cro&ucirc;te l&rsquo;Usine &agrave; frites. Cette entreprise procure une dizaine d&rsquo;emplois saisonniers dont certains sont occup&eacute;s par des membres de sa famille ainsi que des jeunes issus des Premi&egrave;res Nations. Elle si&egrave;ge depuis 2016 aux conseils d&rsquo;administration d&rsquo;organismes &oelig;uvrant aupr&egrave;s des Premi&egrave;res Nations : Tourisme autochtone Qu&eacute;bec et la Fondation Nouveaux sentiers.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Marie-Claude Raymond<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Marie-Claude-Raymond-1-scaled.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de Marie-Claude Raymond.\" class=\"wp-image-85661\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Mme Marie-Claude Raymond est conseill&egrave;re en d&eacute;veloppement &eacute;conomique et communautaire au Secr&eacute;tariat aux relations avec les Premi&egrave;res Nations et les Inuit (SRPNI). Elle assure notamment le suivi des demandes des entrepreneures autochtones de la Nation innue qui font appel au soutien du SRPNI pour leurs projets d&rsquo;entrepreneuriat. Elle cumule pr&egrave;s d&rsquo;une quinzaine d&rsquo;ann&eacute;es d&rsquo;exp&eacute;rience en soutien-conseil aupr&egrave;s des communaut&eacute;s autochtones au Qu&eacute;bec, dont plusieurs directement en milieu autochtone.<br><br><br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Nadia Robertson<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nadia-Robertson-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Nadia Robertson.\" class=\"wp-image-85649\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Fi&egrave;re membre de la Nation Micmac de Gespeg, Nadia Robertson a &eacute;t&eacute; &eacute;lue au Conseil de sa Nation en 2020 &agrave; titre de conseill&egrave;re. Nadia a acquis une exp&eacute;rience exceptionnelle en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement des affaires, des finances, du recrutement pour l&rsquo;inclusion des Autochtones et du marketing et publicit&eacute; o&ugrave; elle a aid&eacute; de nombreuses entreprises. En plus de ses fonctions de conseill&egrave;re et de vice-chef de la Nation Micmac de Gespeg, elle est &eacute;galement pr&eacute;sidente du conseil d&rsquo;administration du parc &eacute;olien Mesgi&rsquo;g Ugju&rsquo;s&rsquo;n, le plus grand parc &eacute;olien autochtone en copropri&eacute;t&eacute; au Canada. Elle travaille comme consultante en marketing et en d&eacute;veloppement &eacute;conomique pour le Conseil mohawk de Kanesatake. Elle continue &eacute;galement &agrave; g&eacute;rer Keskamizit, une ligne de produits de beaut&eacute; et de bien-&ecirc;tre inspir&eacute;e des connaissances traditionnelles de sa communaut&eacute;.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>&#8203;&#8203;Mme Annick Tremblay<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Annick-Tremblay.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Annick Tremblay.\" class=\"wp-image-85906\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Annick Tremblay est membre de la communaut&eacute; innue de Mashteuiatsh. Elle poss&egrave;de un parcours acad&eacute;mique tr&egrave;s diversifi&eacute; incluant des &eacute;tudes universitaires en enseignement primaire et pr&eacute;scolaire, en tourisme autochtone ainsi qu&rsquo;en lancement d&rsquo;entreprise. De plus, elle a pu d&eacute;velopper ses comp&eacute;tences en d&eacute;veloppement de projets et en mobilisation communautaire gr&acirc;ce &agrave; une vaste exp&eacute;rience de travail aupr&egrave;s des Premi&egrave;res Nations.<\/p><p role=\"heading\">Mme Tremblay est conseill&egrave;re en entrepreneuriat f&eacute;minin &agrave; la Commission de d&eacute;veloppement &eacute;conomique des Premi&egrave;res Nations du Qu&eacute;bec et du Labrador (CDEPNQL)<br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Mme Linda Tremblay<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Linda-Tremblay-edited.jpg\" alt=\"Photo de portrait de Linda Tremblay.\" class=\"wp-image-85655\" width=\"260\" height=\"260\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Linda Tremblay est Directrice g&eacute;n&eacute;rale du R&Eacute;SEAU de la communaut&eacute; autochtone &agrave; Montr&eacute;al depuis octobre 2021. Femme Innue de la communaut&eacute; de Mashteuiatsh, elle a v&eacute;cu en milieu urbain tout en &eacute;tant connect&eacute;e &agrave; sa culture. Elle a &oelig;uvr&eacute; en tant que conseill&egrave;re principale et directrice dans les domaines de l&rsquo;art et du design et est reconnue pour sa capacit&eacute; de rassembler des &eacute;quipes multifonctionnelles.<\/p><p role=\"heading\">Elle a contribu&eacute; &agrave; la refonte des structures organisationnelles du R&Eacute;SEAU, &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de la dynamique d&rsquo;&eacute;quipe et &agrave; la coordination des processus de d&eacute;veloppement. Profond&eacute;ment engag&eacute;e &agrave; am&eacute;liorer le bien-&ecirc;tre de la communaut&eacute; autochtone &agrave; Tiohti&agrave;:ke et &agrave; valoriser les savoirs autochtones, elle est guid&eacute;e par son esprit visionnaire, son leadership et sa grande intelligence &eacute;motionnelle.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>ARTISTES<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Moe Clark : Artiste<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><figcaption>*Photo Courtoisie de Nang K&rsquo;uulas<\/figcaption><\/figure><\/div><p role=\"heading\">L&rsquo;artiste multidisciplinaire &acirc;pihtawikosis&acirc;niskw&ecirc;w (M&eacute;tisse \/ Norv&eacute;gienne \/ Fran&ccedil;aise \/ Britannique) Moe Clark est un oiseau-tonnerre chantant aux deux esprits. Elle fusionne l&rsquo;improvisation vocale et le lyrisme multilingue pour cr&eacute;er un sens qui s&rsquo;enracine dans l&rsquo;h&eacute;ritage personnel, la m&eacute;moire ancestrale et le savoir incarn&eacute;.<\/p><p role=\"heading\">Artiste prim&eacute;e, son dernier album solo &laquo; Within &raquo; a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une tourn&eacute;e internationale et son po&egrave;me vid&eacute;o &laquo; nitahk&ocirc;tan &raquo; a remport&eacute; le prix du meilleur clip en langue autochtone au festival du film ImagiNative.<\/p><p role=\"heading\">Son travail a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute; dans le monde entier, notamment au Lincoln Centre (&Eacute;tats-Unis), au festival des &eacute;crivains et des lecteurs d&rsquo;UBUD (Indon&eacute;sie) et au festival Origins de Londres (Royaume-Uni). www.moeclark.ca<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Nina Segalowitz : Chanteuse de gorge inuite<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nina-Segalowitz-edited-e1675719201622.jpeg\" alt=\"Photo de portrait d'un des artistes, Nina Segalowitz, en noir et blanc.\" class=\"wp-image-85595\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Depuis plus de dix ans, Nina Segalowitz (Inuit\/Chipewyan et membre du Igloo Lounge Group) pratique le chant de gorge dans la pure tradition inuite. Le chant de gorge est pratiqu&eacute; par les Inuits depuis des si&egrave;cles, et leurs interpr&eacute;tations sont des moments de loisir et de divertissement pris&eacute;s par les femmes inuites. Nina s&rsquo;est produite dans de nombreux pays (France, Angleterre) avec des groupes et chanteurs vari&eacute;s, comme Ariane Moffat et l&rsquo;Orchestre Symphonique de Montr&eacute;al. Elle participe activement aux projets d&rsquo;Oktoecho depuis 2010.<\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Ahau Marino : Artiste<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Ahau Marino est un musicien multi-instrumentiste, arrangeur, compositeur et producteur bas&eacute; &agrave; Montr&eacute;al. Il a &eacute;t&eacute; introduit &agrave; la sc&egrave;ne musicale en se produisant dans diff&eacute;rents festivals (Jazz Fest, Francofolies, Nuit d&rsquo;Afrique, etc.) et invit&eacute; &agrave; collaborer avec une vari&eacute;t&eacute; de projets, d&rsquo;artistes et de genres diff&eacute;rents tels que : Musique autochtone, Folk, Reggae, Jazz, Son Jarocho et Flamenco entre autres.<\/p><p role=\"heading\"><br><br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p class=\"has-medium-font-size\" role=\"heading\"><strong>TRAITEUR<\/strong><\/p><p role=\"heading\"><strong>Chef Swaneige Bertrand<\/strong><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Chef-Swaneige-1-1.jpg\" alt=\"Photo de portrait souriant de Chef Swaneige Bertrand.\" class=\"wp-image-86052\" width=\"250\" height=\"250\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\">Swaneige Bertrand est issue de la nation Acho Dene koe des Territoires du Nord-Ouest et est Qu&eacute;b&eacute;coise. Elle a grandi avec ses s&oelig;urs, entour&eacute;e de livres et de pinceaux. C&rsquo;est donc d&egrave;s l&rsquo;enfance qu&rsquo;elle a commenc&eacute; &agrave; d&eacute;velopper les comp&eacute;tences requises pour devenir l&rsquo;artiste multidisciplinaire qu&rsquo;elle est aujourd&rsquo;hui.<\/p><p role=\"heading\">Form&eacute;e au Coll&egrave;ge John Abbott en Design Th&eacute;&acirc;tral, Swaneige a commenc&eacute; sa carri&egrave;re dans le milieu en tant que technicienne en son et lumi&egrave;res pour l&rsquo;Office National du Film. Elle s&rsquo;est ensuite sp&eacute;cialis&eacute;e pour devenir costumi&egrave;re et styliste. Parall&egrave;lement, elle est &eacute;galement chef propri&eacute;taire du service de traiteur Chef Swaneige o&ugrave; elle s&rsquo;amuse &agrave; cr&eacute;er des plats aux saveurs autochtones.<br><br><\/p><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Merci &agrave; nos commanditaires : <\/strong><\/p><p role=\"heading\">Le Portail de connaissances pour les femmes en entrepreneuriat (PCFE) est reconnaissant envers les nombreuses organisations et personnes qui se sont jointes &agrave; nous aujourd&rsquo;hui. Le soutien que vous nous offrez nous aide tous et toutes &agrave; ouvrir une meilleure voie pour les femmes entrepreneures autochtones, cr&eacute;ant ainsi des vagues de changement et des perspectives d&rsquo;avenir pour les prochaines g&eacute;n&eacute;rations. Le PCFE tient &agrave; remercier le Secr&eacute;tariat aux relations canadiennes pour son soutien financier &agrave; travers le Programme d&rsquo;appui &agrave; la francophonie canadienne<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 100%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nos-Commanditaires-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-85959\" width=\"400\" height=\"400\"><\/figure><\/div><p role=\"heading\"><\/p><p role=\"heading\"><strong>Merci aux organisations partenaires : <\/strong><\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/plugins\/trx_addons\/components\/lazy-load\/images\/placeholder.png\" data-trx-lazyload-height style=\"height: 0; padding-top: 30.592991913747%;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Les-Partenaires-1-1024x314.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-85973\" width=\"742\" height=\"227\"><\/figure><p role=\"heading\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":105398,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[6331],"tags":[],"class_list":["post-105388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WEKH-PCFE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-10T17:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T15:37:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones\",\"datePublished\":\"2023-02-10T17:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:37:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/\"},\"wordCount\":4431,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png\",\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/\",\"name\":\"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png\",\"datePublished\":\"2023-02-10T17:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:37:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\",\"name\":\"WEKH-PCFE\",\"description\":\"Women Entrepreneurship Knowledge Hub\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\",\"name\":\"WEKH-PCFE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Wekh-PCFE-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Wekh-PCFE-Logo.png\",\"width\":917,\"height\":498,\"caption\":\"WEKH-PCFE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE","og_description":"&hellip;","og_url":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/","og_site_name":"WEKH-PCFE","article_published_time":"2023-02-10T17:14:28+00:00","article_modified_time":"2024-10-31T15:37:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones","datePublished":"2023-02-10T17:14:28+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:37:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/"},"wordCount":4431,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png","articleSection":["\u00c9v\u00e9nements"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/","url":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/","name":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones - WEKH-PCFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png","datePublished":"2023-02-10T17:14:28+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:37:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#primaryimage","url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png","contentUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Event-Banner-Graphic-Forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/forum-des-femmes-entrepreneures-autochtones-francophones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wekh.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forum des femmes entrepreneures autochtones francophones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#website","url":"https:\/\/wekh.ca\/","name":"WEKH-PCFE","description":"Women Entrepreneurship Knowledge Hub","publisher":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wekh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization","name":"WEKH-PCFE","url":"https:\/\/wekh.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wekh-PCFE-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wekh-PCFE-Logo.png","width":917,"height":498,"caption":"WEKH-PCFE"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105400,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105388\/revisions\/105400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}