{"id":105533,"date":"2021-01-07T15:19:04","date_gmt":"2021-01-07T20:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wekh.ca\/?p=105533"},"modified":"2026-02-04T12:29:24","modified_gmt":"2026-02-04T17:29:24","slug":"franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/","title":{"rendered":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p role=\"heading\">Dans le cadre de la sortie d&rsquo;un nouveau rapport publi&eacute; par le <a href=\"https:\/\/wekh.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portail de connaissances pour les femmes en entrepreneuriat<\/a> (PCFE) et le <a href=\"https:\/\/www.ccab.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conseil canadien pour le commerce autochtone<\/a> (CCCA), nous avons invit&eacute; des entrepreneures autochtones, des piliers de leur communaut&eacute;, &agrave; livrer leur t&eacute;moignage sur leur activit&eacute;, qu&rsquo;elles impriment leur marque dans le secteur de l&rsquo;aviation ou aident des milliers de personnes &agrave; se sentir bien dans leur peau.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><\/figure><p role=\"heading\">Le rapport <a href=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Franchir_les_obstacles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em role=\"heading\">Franchir les obstacles&nbsp;: Une d&eacute;cennie d&rsquo;entrepreneuriat f&eacute;minin autochtone au Canada<\/em><\/a> explore les donn&eacute;es issues d&rsquo;enqu&ecirc;tes sur l&rsquo;entrepreneuriat autochtone men&eacute;es par le CCCA ces dix derni&egrave;res ann&eacute;es. <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/teara-fraser-363bb618\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Teara Fraser<\/a> (directrice g&eacute;n&eacute;rale et fondatrice d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.iskwew.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iskwew&nbsp;Air<\/a>), <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/jenn-harper-0b200a23\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jenn Harper<\/a> (directrice g&eacute;n&eacute;rale de <a href=\"https:\/\/cheekbonebeauty.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cheekbone Beauty<\/a>), <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/patrice-mousseau-1109791a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Patrice&nbsp;Mousseau<\/a> (directrice g&eacute;n&eacute;rale et fondatrice de <a href=\"https:\/\/satya.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Satya Organic Skin Care<\/a>) et <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/ashley-richard-45177794\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ashley Richard<\/a> (coordonnatrice du partenariat avec les Autochtones pour le PCFE) ont rejoint <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/shannon-pestun-03601b7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Shannon Pestun<\/a>, conseill&egrave;re principale du PCFE concernant les services de financement et les services aux entreprises et animatrice du webinaire pour &eacute;changer sur le rapport et retracer leur exp&eacute;rience d&rsquo;entrepreneures autochtones. <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/tabatha-bull-bb631842\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tabatha&nbsp;Bull<\/a>, pr&eacute;sidente et directrice g&eacute;n&eacute;rale du CCCA s&rsquo;est jointe &agrave; la discussion pour conclure le webinaire.<\/p><p role=\"heading\">Cette nouvelle &eacute;tude est fondamentale, car elle dresse un tableau pr&eacute;cis des entreprises d&eacute;tenues par des femmes autochtones et met en lumi&egrave;re les difficult&eacute;s sp&eacute;cifiques auxquelles ces derni&egrave;res doivent faire face. Elle permet &eacute;galement de mieux comprendre la mesure dans laquelle les femmes autochtones tirent parti des connaissances traditionnelles et des expressions culturelles traditionnelles dans le cadre de leur activit&eacute; entrepreneuriale.<\/p><p role=\"heading\">Pour amorcer la discussion, <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/samantha-morton-2a791b98\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Samantha&nbsp;Morton<\/a> et <a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/kaira-jakobsh\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaira Jakobsh<\/a> du CCCA ont pr&eacute;sent&eacute; les points cl&eacute;s du rapport. Les entreprises d&eacute;tenues par des femmes autochtones sont g&eacute;n&eacute;ralement de taille plus modeste que celles d&eacute;tenues par des hommes autochtones. Pour autant, les premi&egrave;res sont plus enclines &agrave; employer des Autochtones, et elles sont par ailleurs plus nombreuses &agrave; faire exclusivement appel &agrave; des employ&eacute;s autochtones. La proportion des entreprises autochtones comptant des employ&eacute;s a augment&eacute; de mani&egrave;re consid&eacute;rable au fil du temps et a presque doubl&eacute; au cours de la derni&egrave;re d&eacute;cennie (23&nbsp;p.&nbsp;100 en 2010 contre 42&nbsp;p.&nbsp;100 en 2019). On note &eacute;galement une hausse du nombre d&rsquo;entreprises d&eacute;tenues par des femmes autochtones qui sont constitu&eacute;es en personne morale, et une augmentation de celles ayant g&eacute;n&eacute;r&eacute; un chiffre d&rsquo;affaires d&rsquo;un million de dollars. Il convient d&rsquo;ajouter que parmi les chefs d&rsquo;entreprise autochtones, les femmes exportent plus souvent que les hommes leurs produits et services aux &Eacute;tats-Unis. Elles int&egrave;grent &eacute;galement plus fr&eacute;quemment que ces derniers les connaissances traditionnelles ou les expressions culturelles traditionnelles &agrave; leur entreprise.<\/p><p role=\"heading\">Malgr&eacute; ces avanc&eacute;es notables, les entrepreneures autochtones se heurtent encore &agrave; certains obstacles structurels majeurs en mati&egrave;re d&rsquo;acc&egrave;s au financement, aux r&eacute;seaux, aux ressources vitales pour leur entreprise et aux infrastructures num&eacute;riques. La pand&eacute;mie de COVID-19 a amplifi&eacute; ces probl&egrave;mes et engendr&eacute; des r&eacute;percussions plus marqu&eacute;es sur l&rsquo;activit&eacute; des femmes entrepreneures autochtones. Celles-ci ont plus souvent ressenti des effets &laquo;&nbsp;tr&egrave;s n&eacute;gatifs&nbsp;&raquo; pendant cette pand&eacute;mie et leurs entreprises ont enregistr&eacute; une baisse dramatique de leur chiffre d&rsquo;affaires, qui a parfois chut&eacute; de plus de 50&nbsp;p.&nbsp;100. La plupart des entrepreneures autochtones &eacute;voluent dans le secteur tertiaire et sont donc d&rsquo;autant plus susceptibles de faire l&rsquo;objet d&rsquo;une fermeture obligatoire et d&rsquo;&ecirc;tre assujetties &agrave; d&rsquo;autres restrictions &agrave; vis&eacute;e sanitaire.<\/p><p role=\"heading\">Ce rapport formule une s&eacute;rie de recommandations dans l&rsquo;optique d&rsquo;instaurer un &eacute;cosyst&egrave;me plus inclusif et de soutenir les ambitions &eacute;conomiques et sociales des femmes autochtones. Il souligne en outre l&rsquo;importance de tenir compte de la diversit&eacute; et des diff&eacute;rences entre les sexes dans la recherche et la mise en place de solutions.<\/p><p role=\"heading\">&laquo;&nbsp;Les femmes entrepreneures autochtones doivent faire preuve d&rsquo;une force exceptionnelle pour relever des d&eacute;fis qui leur sont propres&nbsp;; il est donc primordial que la recherche et les programmes soient men&eacute;s et con&ccedil;us en cons&eacute;quence&nbsp;&raquo;, estime Samantha&nbsp;Morton (traduction libre).<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des femmes entrepreneures autochtones aux commandes<\/strong><\/h2><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload_inited wp-image-38640\" src=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CCAB-16-1024x396.jpg\" alt=\"Capture d&rsquo;&eacute;cran montrant Ashley Richard, Jenn Harper, Teara Fraser, Shannon Pestun, Patrice Mousseau et Tabatha Bull pendant le webinaire organis&eacute; sur Zoom. Shannon Pestun a la parole\"><\/figure><p role=\"heading\">Selon Shannon Pestun, &laquo;&nbsp;parce qu&rsquo;elles en ont fait l&rsquo;exp&eacute;rience, [les] participantes savent mieux que quiconque ce que signifie franchir les obstacles.&nbsp;&raquo; (traduction libre)<\/p><p role=\"heading\">Au d&eacute;but de la discussion, Ashley Richard a relev&eacute; que le rapport &eacute;tait sans &eacute;quivoque&nbsp;: les entrepreneures autochtones sont cr&eacute;atrices d&rsquo;emplois et d&rsquo;occasions de formation qui b&eacute;n&eacute;ficient aux communaut&eacute;s dans lesquelles elles vivent et travaillent. Plus il y aura d&rsquo;entrepreneures autochtones, plus les autres femmes et les jeunes filles autochtones auront des exemples dont elles pourront s&rsquo;inspirer et qui les inciteront &agrave; s&rsquo;engager dans l&rsquo;entrepreneuriat. Il faut aussi savoir que les entrepreneures autochtones contribuent largement &agrave; la pr&eacute;servation des cultures autochtones, car elles int&egrave;grent les connaissances et les expressions culturelles traditionnelles dans leurs activit&eacute;s.<\/p><p role=\"heading\">&laquo;&nbsp;C&rsquo;est une v&eacute;ritable force. Soutenir les femmes autochtones, c&rsquo;est certes dynamiser le paysage &eacute;conomique canadien dans son ensemble, mais c&rsquo;est aussi pr&eacute;server la culture autochtone&nbsp;&raquo;, analyse Ashley Richard (traduction libre).<\/p><p role=\"heading\">Les participantes au webinaire illustrent d&rsquo;ailleurs parfaitement ce constat! Teara Fraser a ainsi choisi d&rsquo;int&eacute;grer le mot &laquo;&nbsp;iskwew&nbsp;&raquo;, qui signifie &laquo;&nbsp;femme&nbsp;&raquo; en cri, au nom de son entreprise. Ce choix est pour elle un acte de revendication&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ce nom est l&rsquo;&eacute;tendard de la langue, d&rsquo;un leadership matriarcal et de la f&eacute;minit&eacute;&nbsp;&raquo;. Iskwew&nbsp;Air a mis en place des protocoles pour honorer et c&eacute;l&eacute;brer les territoires que la soci&eacute;t&eacute; dessert et travaille main dans la main avec les communaut&eacute;s autochtones locales.<\/p><p role=\"heading\">La langue autochtone fait &eacute;galement partie int&eacute;grante des entreprises de Jenn Harper et de Patrice&nbsp;Mousseau, qui s&rsquo;attachent &agrave; concilier &eacute;cologie et &eacute;conomie, et &agrave; axer leurs activit&eacute;s autour de m&eacute;thodes traditionnelles. Cheekbone Beauty a ainsi emprunt&eacute; &agrave; la langue autochtone le nom de ses produits, &agrave; l&rsquo;image des rouges &agrave; l&egrave;vres &laquo;&nbsp;Ask&icirc;hk&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;K&eacute;yah&nbsp;&raquo;. Par ce choix, l&rsquo;entreprise contribue &agrave; &eacute;clairer le sens de ces mots et &agrave; mettre en avant les langues autochtones. Le mot &laquo;&nbsp;Satya&nbsp;&raquo; signifie quant &agrave; lui &laquo;&nbsp;trouver la v&eacute;rit&eacute;&nbsp;&raquo;.<\/p><p role=\"heading\">Les faits le confirment&nbsp;: tous les entrepreneurs ont des difficult&eacute;s &agrave; trouver un financement au moment de leur d&eacute;marrage, et ce constat est d&rsquo;autant plus vrai pour les femmes autochtones. Pendant trois ans, en parall&egrave;le de son emploi &agrave; plein temps, Jenn Harper a travaill&eacute; d&rsquo;arrache-pied pour cr&eacute;er Cheekbone Beauty avant de se tourner vers d&rsquo;autres sources de financement. Elle a mis cette p&eacute;riode &agrave; profit pour perfectionner ses comp&eacute;tences en entrepreneuriat et d&eacute;montrer le potentiel de son entreprise.<\/p><p role=\"heading\">Pour Teara Fraser et Patrice&nbsp;Mousseau, il est important d&rsquo;&eacute;tablir une relation privil&eacute;gi&eacute;e avec un investisseur au moment de la recherche de financements. Patrice&nbsp;Mousseau conseille aux entrepreneurs en d&eacute;marrage de s&rsquo;orienter vers les caisses populaires locales plut&ocirc;t que de s&rsquo;adresser aux institutions financi&egrave;res traditionnelles. Teara Fraser doit quant &agrave; elle une partie de sa r&eacute;ussite &agrave; la communaut&eacute; <a href=\"https:\/\/sheeo.world\/fr\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SheEO<\/a>, qui offre aux femmes entrepreneures la possibilit&eacute; de b&eacute;n&eacute;ficier de solutions de financement &eacute;tablies selon&nbsp;leurs propres conditions.<\/p><p role=\"heading\">&nbsp;&laquo;&nbsp;Dans cette course, il est &eacute;vident que nous partons avec un handicap que n&rsquo;a pas l&rsquo;entrepreneur blanc moyen. Il nous faut admettre que nous avons besoin de soutien pour nous all&eacute;ger de cette charge et pour que nous puissions enfin faire jeu &eacute;gal et mettre en avant les formidables projets et les extraordinaires innovations port&eacute;s par les Autochtones, notamment les femmes.&nbsp;&raquo; (traduction libre)<\/p><p role=\"heading\">La pand&eacute;mie de COVID-19 a failli compromettre tous ces efforts. &laquo;&nbsp;&Agrave; un certain point, je me suis demand&eacute; si je serais capable de m&rsquo;en sortir&nbsp;&raquo;, se souvient Teara Fraser (traduction libre). Mais elle a rapidement repris en main l&rsquo;avenir d&rsquo;Iskwew&nbsp;Air et a maintenu son activit&eacute; pendant la crise pour aider au mieux les communaut&eacute;s autochtones. Elle a men&eacute; avec succ&egrave;s la campagne de financement participatif <a href=\"https:\/\/www.iskwew.ca\/airlift\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AirLIFT<\/a> en parall&egrave;le du projet <a href=\"http:\/\/liftcollective.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indigenous LIFT Collective<\/a>, qui avait pour but de livrer par avion des biens de premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute; et du mat&eacute;riel aux communaut&eacute;s autochtones de la Colombie-Britannique.<\/p><p role=\"heading\">Patrice&nbsp;Mousseau comme Jenn Harper ont rencontr&eacute; des difficult&eacute;s d&rsquo;approvisionnement qui ont s&eacute;rieusement affect&eacute; leur activit&eacute;. L&rsquo;arr&ecirc;t de la cueillette des fleurs de souci, qui entrent dans la composition des cosm&eacute;tiques de Satya Organic, a ainsi entra&icirc;n&eacute; une flamb&eacute;e du prix des fleurs sur le march&eacute;. De son c&ocirc;t&eacute;, Jenn Harper a d&ucirc; se r&eacute;soudre &agrave; reporter le lancement de son nouveau produit apr&egrave;s l&rsquo;arr&ecirc;t des activit&eacute;s d&rsquo;un fournisseur. Les deux entrepreneures n&rsquo;ont eu d&rsquo;autre choix que de faire preuve de souplesse; il leur a fallu s&rsquo;adapter &agrave; ces bouleversements pour r&eacute;pondre aux nouvelles attentes du march&eacute; et des clientes, d&eacute;sormais contraintes de porter un masque et de se laver plus fr&eacute;quemment les mains.<\/p><p role=\"heading\">Les participantes ont rappel&eacute; &agrave; quel point le soutien de la communaut&eacute; et la mobilisation collective &eacute;taient essentiels &agrave; la r&eacute;ussite des entrepreneures autochtones, avant d&rsquo;&eacute;voquer leurs attentes pour l&rsquo;avenir.<\/p><p role=\"heading\">&laquo;&nbsp;Je suis d&eacute;termin&eacute;e &agrave; tout mettre en &oelig;uvre pour que chaque femme autochtone, chaque jeune autochtone comprenne que sa contribution est vitale, que son projet ou ses id&eacute;es, quels qu&rsquo;ils soient, ont du potentiel, et &agrave; leur donner les moyens de r&eacute;aliser leur r&ecirc;ve. Beaucoup de personnes sont pr&ecirc;tes &agrave; leur tendre la main, &agrave; les accompagner et &agrave; les guider&nbsp;&raquo;, s&rsquo;enthousiasme Jenn Harper.<\/p><p role=\"heading\">Patrice&nbsp;Mousseau&nbsp;est anim&eacute;e de la m&ecirc;me volont&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous ne pouvons pas tout assumer seules. Nous devons nous lib&eacute;rer de cette culpabilit&eacute; que nous ressentons lorsque nous faisons appel aux autres. Pour r&eacute;ussir, pour parvenir &agrave; faire preuve de bienveillance envers nous-m&ecirc;mes, &agrave; nous sentir compl&egrave;tes et heureuses, il nous faut nous entourer de la communaut&eacute;.&nbsp;&raquo;<\/p><p role=\"heading\">Pour conclure, Ashley Richard a expliqu&eacute; que pour b&acirc;tir un &eacute;cosyst&egrave;me d&rsquo;innovation inclusif, il est n&eacute;cessaire de prendre en compte les femmes autochtones. &laquo;&nbsp;Elles connaissent les besoins et les attentes de leurs communaut&eacute;s; il faut &agrave; pr&eacute;sent leur donner les moyens de mettre leurs id&eacute;es en &oelig;uvre.&nbsp;&raquo;<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/h2><p role=\"heading\">Visionnez la vid&eacute;o du webinaire pour en savoir plus sur le rapport <em role=\"heading\">Franchir les obstacles&nbsp;: Une d&eacute;cennie d&rsquo;entrepreneuriat f&eacute;minin autochtone au Canada<\/em>et d&eacute;couvrir les autres conseils livr&eacute;s par nos participantes.<\/p><p role=\"heading\"><iframe title=\"Breaking Barriers: A Decade of Indigenous Women Entrepreneurship in Canada\" width=\"1778\" height=\"1000\" data-trx-lazyload-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wSdBiI8AReM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p><p role=\"heading\"><a href=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Franchir_les_obstacles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T&eacute;l&eacute;chargez le rapport<\/a> et d&eacute;couvrez notre campagne <a href=\"https:\/\/wekh.ca\/sinspirer-se-realiser\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S&rsquo;inspirer. Se r&eacute;aliser<\/a>., qui met &agrave; l&rsquo;honneur des femmes entrepreneures inspirantes comme Teara Fraser, Jenn Harper et Patrice&nbsp;Mousseau pour briser les st&eacute;r&eacute;otypes sur l&rsquo;entrepreneuriat qui entravent le parcours des femmes issues de la diversit&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7749,"featured_media":105541,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[6331],"tags":[1444],"class_list":["post-105533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-webinar-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WEKH-PCFE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T20:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T17:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1096\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meagan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meagan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Meagan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61077482980d9700e49539afc53327be\"},\"headline\":\"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-01-07T20:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T17:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/\"},\"wordCount\":1851,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CCAB-Recap-FR.png\",\"keywords\":[\"webinar\"],\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/\",\"name\":\"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CCAB-Recap-FR.png\",\"datePublished\":\"2021-01-07T20:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T17:29:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CCAB-Recap-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CCAB-Recap-FR.png\",\"width\":1948,\"height\":1096},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\",\"name\":\"WEKH-PCFE\",\"description\":\"Women Entrepreneurship Knowledge Hub\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#organization\",\"name\":\"WEKH-PCFE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Wekh-PCFE-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Wekh-PCFE-Logo.png\",\"width\":917,\"height\":498,\"caption\":\"WEKH-PCFE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61077482980d9700e49539afc53327be\",\"name\":\"Meagan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"Meagan\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/WEKH\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wekh.ca\\\/fr\\\/author\\\/meagan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE","og_description":"&hellip;","og_url":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/","og_site_name":"WEKH-PCFE","article_published_time":"2021-01-07T20:19:04+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T17:29:24+00:00","og_image":[{"width":1948,"height":1096,"url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Meagan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Meagan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/"},"author":{"name":"Meagan","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/person\/61077482980d9700e49539afc53327be"},"headline":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9","datePublished":"2021-01-07T20:19:04+00:00","dateModified":"2026-02-04T17:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/"},"wordCount":1851,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png","keywords":["webinar"],"articleSection":["\u00c9v\u00e9nements"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/","url":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/","name":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9 - WEKH-PCFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png","datePublished":"2021-01-07T20:19:04+00:00","dateModified":"2026-02-04T17:29:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#primaryimage","url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png","contentUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CCAB-Recap-FR.png","width":1948,"height":1096},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/franchir-les-obstacles-les-entrepreneures-autochtones-et-la-force-de-la-communaute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wekh.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franchir les obstacles : les entrepreneures autochtones et la force de la communaut\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#website","url":"https:\/\/wekh.ca\/","name":"WEKH-PCFE","description":"Women Entrepreneurship Knowledge Hub","publisher":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wekh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#organization","name":"WEKH-PCFE","url":"https:\/\/wekh.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wekh-PCFE-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/wekh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wekh-PCFE-Logo.png","width":917,"height":498,"caption":"WEKH-PCFE"},"image":{"@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wekh.ca\/#\/schema\/person\/61077482980d9700e49539afc53327be","name":"Meagan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/87bbae3f4d7a4d7a2ce1499d0bf99cc0?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"Meagan"},"sameAs":["http:\/\/WEKH"],"url":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/author\/meagan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7749"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105533"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141601,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105533\/revisions\/141601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wekh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}